Da Le Monde del 20/09/2005
Originale su http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3214,36-690741@51-627484,0.html

Accord des Vingt-Cinq pour demander à la Turquie de reconnaître Chypre avant son adhésion à l'UE

Après plus de deux semaines de discussions, les Vingt-Cinq se sont entendus, lundi 19 septembre au soir, sur la réponse à donner au refus de la Turquie de reconnaître la République chypriote grecque : Ankara devra reconnaître Chypre "au plus tard" au moment de son éventuelle adhésion, prévoit l'accord entre ambassadeurs des pays membres à Bruxelles, qui doit être formellement entérinée mardi.

L'un des principaux obstacles à l'ouverture des négociations d'adhésion de la Turquie à l'UE se trouve ainsi levé. La présidence britannique de l'UE s'est ainsi dit "confiante que les négociations commenceront à l'heure", soit le 3 octobre, une date fixée en décembre à condition que la Turquie remplisse deux conditions essentielles d'ici là.

Depuis, Ankara s'est plié aux exigences de l'UE. Mais, fin juillet, il a signé l'accord d'extension de son accord d'union douanière avec l'UE aux dix nouveaux membres, dont Chypre, tout en précisant dans une déclaration annexe que cette signature ne valait pas reconnaissance des autorités de Nicosie. Cette attitude a déclenché une polémique, certains des Vingt-Cinq – notamment le gouvernement français – demandant que la Turquie reconnaisse Chypre avant l'ouverture des négociations du 3 octobre.


PARIS A OBTENU SATISFACTION

Selon les éléments dévoilés par des diplomates, l'UE "regrette" dans son texte la déclaration turque et rappelle que l'union douanière s'applique à tous ses Etats membres. L'ouverture des ports et aéroports turcs aux bateaux et avions chypriotes grecs constitue donc une obligation.

La France est parvenue à se faire entendre : malgré les réticences britanniques, elle a obtenu une formule selon laquelle "une reconnaissance de tous les Etats membres est un élément nécessaire du processus d'adhésion". Chypre, appuyé par de nombreux pays, souhaitait une échéance pour cette reconnaissance – ce qui risquait d'inciter Ankara à claquer la porte de l'UE –, mais la formule définitive devrait être plus vague, et faire état d'un examen de la situation en 2006. Le rythme des négociations d'adhésion suivra celui des progrès réalisés, notamment dans le domaine des transports. Enfin, l'UE insiste sur "l'importance de soutenir les efforts du secrétaire général de l'ONU pour parvenir à un accord global sur la question chypriote", a ajouté une source diplomatique.

Ces dernières semaines, les Vingt-Cinq ont aussi laissé éclater leurs divergences sur le cadre même des négociations avec la Turquie. Vienne a en particulier demandé à l'UE de réfléchir à la possibilité d'inclure dans le mandat de négociations une alternative à l'adhésion. Mais cette éventualité d'un "partenariat privilégié", également soutenu par Angela Merkel, arrivée légèrement en tête des élections législatives de dimanche en Allemagne, a toujours été catégoriquement rejetée par Ankara. Cette question, déjà débattue lundi à Bruxelles, sera encore examinée mercredi par les ambassadeurs des Etats membres, a précisé un diplomate.

Sullo stesso argomento

Articoli in archivio

Comizio tra la folla nella capitale turca. La destra però attacca: "Abbiamo venduto l´isola per la causa europea"
Il trionfo di Erdogan
Festa ad Ankara per il premier, resta l´amarezza per Cipro
di Marco Ansaldo su La Repubblica del 19/12/2004
Erdogan acclamato conquistatore d’Europa
Istanbul in festa per il premier che promette: «Più diritti umani». Ma c’è chi accusa: «Hai svenduto Cipro»
di Antonio Ferrari su Corriere della Sera del 19/12/2004

News in archivio

Gli ordigni sono state lanciati in un locale del centro. Il capo della polizia: "L'attacco non è di natura politica"
Turchia: attentato a Smirne, granate contro un bar
su La Repubblica del 02/10/2006
Riaperte le trattative per l'ingresso del Montenegro
Ue: disco verde per Bulgaria e Romania nel gennaio 2007
Ma Bruxelles avverte Sofia e Bucarest: dovranno adeguare gli standard interni a quelli dei 25
su Adnkronos del 26/09/2006
 
Cos'� ArchivioStampa?
Una finestra sul mondo della cultura, della politica, dell'economia e della scienza. Ogni giorno, una selezione di articoli comparsi sulla stampa italiana e internazionale. [Leggi]
Rassegna personale
Attualmente non hai selezionato directory degli articoli da incrociare.
Sponsor
Contenuti
Notizie dal mondo
Notizie dal mondo
Community
• Forum
Elenco degli utenti

Sono nuovo... registratemi!
Ho dimenticato la password
• Sono già registrato:
User ID

Password
Network
Newsletter

iscriviti cancella
Suggerisci questo sito

Attenzione
I documenti raccolti in questo sito non rappresentano il parere degli autori che si sono limitatati a raccoglierli come strumento di studio e analisi.
Comune di Roma

Questo progetto imprenditoriale ha ottenuto il sostegno del Comune di Roma nell'ambito delle azioni di sviluppo e recupero delle periferie

by Mondo a Colori Media Network s.r.l. 2006-2020
Valid XHTML 1.0, CSS 2.0