Da The Indipendent del 31/10/2005
Originale su http://news.independent.co.uk/europe/article323478.ece
Berlusconi: I tried to talk Bush out of invading Iraq
di Peter Popham
Rome - Less than six months away from a general election, the Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has urged his voters to believe that he opposed the Iraq war from the outset. His declaration came in a television interview as he was preparing to fly to Washington for talks with President Bush.
Italy did not participate in the invasion but sent 3,000 "peacekeepers" to Nasiriyah soon after the fall of Saddam. The war has been unpopular. Three hundred Italian soldiers came home in the summer in the first stage of a phased withdrawal.
"I was never convinced that war was the best way to make a country democratic or to enable it to escape from a bloody dictatorship," he told Omnibus, a morning show on the private channel La Sette, to be broadcast today. "I tried numerous times to persuade the American President not to go to war. I tried to find other ways and other solutions, including through a joint initiative with [Libyan dictator Colonel Muammar] Gaddafi. But we didn't succeed and there was the military operation."
Mr Berlusconi's opponents were quick to seize on his claims as brazen lies or proof of impotence in the international arena, or both. Romano Prodi, who will challenge Mr Berlusconi for the prime ministership next April, said mockingly: "What on earth has happened? He's finally realised this was a mistaken war? And he said as much to Bush? Which goes to show that he counts for nothing, nothing, nothing!"
Marco Rizzo, a Communist MEP, said: "Berlusconi the pacifist? ... He wants the wine bottle full, the wife drunk and the money in his wallet ... Berlusconi has made his choice. His reconsideration, on the eve of the election, is a case of crocodile tears."
The controversy drew further attention to claims made in La Repubblica, the Roman daily, this week that Italian military intelligence had fabricated documentary "proof" that Saddam Hussein purchased uranium from Niger - a claim, cited by President Bush in the run-up to war, which was a vital plank in the charge that Iraq possessed weapons of mass destruction.
The Italian government has denied the claims in La Repubblica, but was forced to admit that Nicolo Pollari, head of Sismi, the Italian military intelligence, met Stephen Hadley, assistant to President Bush for National Security Affairs, on 9 September 2002, shortly before the file on Niger's alleged uranium deal with Iraq was made public.
The government said Mr Pollari had also met Condoleezza Rice, then National Security Adviser, though only for 15 minutes, and discussion was restricted to "problematic scenarios in the international arena". According to La Repubblica, Mr Pollari was under pressure from Mr Berlusconi to make a powerful contribution to the hunt for weapons of mass destruction in Iraq.
Italy did not participate in the invasion but sent 3,000 "peacekeepers" to Nasiriyah soon after the fall of Saddam. The war has been unpopular. Three hundred Italian soldiers came home in the summer in the first stage of a phased withdrawal.
"I was never convinced that war was the best way to make a country democratic or to enable it to escape from a bloody dictatorship," he told Omnibus, a morning show on the private channel La Sette, to be broadcast today. "I tried numerous times to persuade the American President not to go to war. I tried to find other ways and other solutions, including through a joint initiative with [Libyan dictator Colonel Muammar] Gaddafi. But we didn't succeed and there was the military operation."
Mr Berlusconi's opponents were quick to seize on his claims as brazen lies or proof of impotence in the international arena, or both. Romano Prodi, who will challenge Mr Berlusconi for the prime ministership next April, said mockingly: "What on earth has happened? He's finally realised this was a mistaken war? And he said as much to Bush? Which goes to show that he counts for nothing, nothing, nothing!"
Marco Rizzo, a Communist MEP, said: "Berlusconi the pacifist? ... He wants the wine bottle full, the wife drunk and the money in his wallet ... Berlusconi has made his choice. His reconsideration, on the eve of the election, is a case of crocodile tears."
The controversy drew further attention to claims made in La Repubblica, the Roman daily, this week that Italian military intelligence had fabricated documentary "proof" that Saddam Hussein purchased uranium from Niger - a claim, cited by President Bush in the run-up to war, which was a vital plank in the charge that Iraq possessed weapons of mass destruction.
The Italian government has denied the claims in La Repubblica, but was forced to admit that Nicolo Pollari, head of Sismi, the Italian military intelligence, met Stephen Hadley, assistant to President Bush for National Security Affairs, on 9 September 2002, shortly before the file on Niger's alleged uranium deal with Iraq was made public.
The government said Mr Pollari had also met Condoleezza Rice, then National Security Adviser, though only for 15 minutes, and discussion was restricted to "problematic scenarios in the international arena". According to La Repubblica, Mr Pollari was under pressure from Mr Berlusconi to make a powerful contribution to the hunt for weapons of mass destruction in Iraq.
Sullo stesso argomento
Articoli in archivio
Alleati senza nessuna fiducia crolla l'appoggio alla Coalizione
Solo 6 iracheni su cento sostengono l'occupazione
Solo 6 iracheni su cento sostengono l'occupazione
di Guido Rampoldi su La Repubblica del 18/11/2005
di Giampaolo Cadalanu su La Repubblica del 18/11/2005
News in archivio
su Corriere della Sera del 28/09/2006
su SwissInfo del 26/03/2006
El Baradei: ''Pochi sforzi da Consiglio di Sicurezza per affrontare minaccia nucleare''
Iran: Ahmadinejad ''Sì a colloqui con Usa su Iraq, ma non ci fidiamo''
Il presidente iraniano: ''Gli americani cercano di seminare zizzania tra i Paesi islamici e renderli dipendenti dagli Usa''
Iran: Ahmadinejad ''Sì a colloqui con Usa su Iraq, ma non ci fidiamo''
Il presidente iraniano: ''Gli americani cercano di seminare zizzania tra i Paesi islamici e renderli dipendenti dagli Usa''
su Adnkronos del 25/03/2006
In biblioteca
di Marco Bozza
L'Unità, 2005
L'Unità, 2005