Da La Repubblica del 14/04/2004
Troppi consumi, il pianeta è stanco
Auto, carta, energia: la corsa allo spreco continua a crescere
L´allarme dal rapporto del Worldwatch Institute sulla salute della Terra
di Antonio Cianciullo
ROMA - Negli Stati Uniti ci sono più automobili che cittadini con patente, i grandi fuoristrada dai consumi spropositati tirano la volata delle vendite, le compagnie minerarie mangiano le montagne riducendone l´altezza anche di decine di metri. E la Cina cresce a un ritmo impressionante: a questa velocità nel 2015 avrà 150 milioni di automobili, 18 milioni in più rispetto a quelle che giravano nel 1999 negli Stati Uniti.
Sono due dei flash contenuti nello «State of the World 2004», il rapporto del Worldwatch Institute appena uscito in Italia con le Edizioni Ambiente. Il rapporto ha cambiato formula: è diventato una monografia quest´anno dedicata ai consumi. Un settore caratterizzato da una crescita che non basta a far uscire l´economia da una lunga crisi strisciante ma che è sufficiente a produrre un impatto ambientale devastante il cui costo non viene inserito nei conteggi ufficiali.
Mentre due quinti della popolazione mondiale (2,8 miliardi di persone) vivono con meno di due dollari al giorno, il mercato dei consumatori si allarga anche nei paesi in via di sviluppo e la pressione sugli ecosistemi cresce. Ad esempio l´uso della carta è sestuplicato tra il 1950 e il 1997 e raddoppiato dalla metà degli anni Settanta a oggi: gli Stati Uniti consumano un terzo della carta prodotta nel mondo, 300 chili l´anno a testa, contro i 4 di un indiano. Entro il 2050 - prevede il Worldwatch Institute - la produzione di carta e pasta da legno potrebbe arrivare a rappresentare più della metà della domanda mondiale industriale di legno.
Nell´arco di un terzo di secolo (tra il 1960 e il 1995) l´uso dei minerali è aumentato di due volte e mezza, quello dei metalli del 210 per cento, del legname del 230 per cento, dei materiali sintetici del 560 per cento. E contemporaneamente è cresciuta la potenza del sistema estrattivo: negli Stati Uniti tra il 1960 e i primi anni Novanta la capienza degli autotreni è aumentata di otto volte passando da 32 a 240 tonnellate; nello stesso periodo, sempre negli Usa, il minerale estratto da ogni minatore è triplicato; e gli impianti di lavorazione del legname sono arrivati a inghiottire fino a cento autotreni di legno al giorno.
È un sistema che si regge su un doppio errore. Il primo è ecologico: i rifiuti vengono eliminati con scarsa attenzione all´impatto sugli ecosistemi producendo un inquinamento significativo. Il secondo è economico: il mancato riutilizzo degli scarti di produzione comporta un formidabile spreco, ad esempio per ogni tonnellata di rame utilizzata si creano 110 tonnellate di materiali di scarto.
L´alternativa alla cultura dello sperpero è il ciclo chiamato «dalla culla alla culla»: anziché limitarsi a rincorrere la marea montante dei rifiuti, si punta a una struttura produttiva in cui «i cicli della natura fingono da modelli per un design umano a impatto solo positivo. All´interno di questa struttura possiamo creare economie che dipendano dalla disponibilità di energia solare, che non producano rifiuti tossici, che usino materiali sicuri e sani, che siano di alimento per la terra o che possano avere un riciclo illimitato».
Lo «State of the World 2004» non si limita a tracciare il profilo teorico del nuovo modello produttivo, ma elenca decine di esempi di innovazioni vincenti sia sotto il profilo economico che sotto quello ecologico. Si va dal successo del tessuto per tappezzeria Climatex Lifecycle, una miscela di lana priva di residui antiparassitari colorata e lavorata senza usare sostanze tossiche, alla moquette Zeftron Savant basata su una fibra illimitatamente riutilizzabile. Dalle potenzialità del riciclo (con i 32 miliardi di lattine buttate via nel 2002 dagli statunitensi si potrebbe ricavare l´alluminio necessario a ricostruire l´intera flotta aerea commerciale del mondo una volta e mezza) a quelle del passaggio dalla proprietà all´uso degli oggetti, una filosofia adottata con buoni risultati dalla Xerox che cede in leasing i tre quarti dei suoi macchinari. Il 70-90 per cento delle fotocopiatrici riconsegnate alla Xerox alla fine del ciclo utile viene rilavorato, così come il 90 per cento delle cartucce e dei toner: in questo modo in dieci anni è stato evitato l´ingresso in discarica di almeno mezzo milione di tonnellate di rifiuti elettronici.
Sono due dei flash contenuti nello «State of the World 2004», il rapporto del Worldwatch Institute appena uscito in Italia con le Edizioni Ambiente. Il rapporto ha cambiato formula: è diventato una monografia quest´anno dedicata ai consumi. Un settore caratterizzato da una crescita che non basta a far uscire l´economia da una lunga crisi strisciante ma che è sufficiente a produrre un impatto ambientale devastante il cui costo non viene inserito nei conteggi ufficiali.
Mentre due quinti della popolazione mondiale (2,8 miliardi di persone) vivono con meno di due dollari al giorno, il mercato dei consumatori si allarga anche nei paesi in via di sviluppo e la pressione sugli ecosistemi cresce. Ad esempio l´uso della carta è sestuplicato tra il 1950 e il 1997 e raddoppiato dalla metà degli anni Settanta a oggi: gli Stati Uniti consumano un terzo della carta prodotta nel mondo, 300 chili l´anno a testa, contro i 4 di un indiano. Entro il 2050 - prevede il Worldwatch Institute - la produzione di carta e pasta da legno potrebbe arrivare a rappresentare più della metà della domanda mondiale industriale di legno.
Nell´arco di un terzo di secolo (tra il 1960 e il 1995) l´uso dei minerali è aumentato di due volte e mezza, quello dei metalli del 210 per cento, del legname del 230 per cento, dei materiali sintetici del 560 per cento. E contemporaneamente è cresciuta la potenza del sistema estrattivo: negli Stati Uniti tra il 1960 e i primi anni Novanta la capienza degli autotreni è aumentata di otto volte passando da 32 a 240 tonnellate; nello stesso periodo, sempre negli Usa, il minerale estratto da ogni minatore è triplicato; e gli impianti di lavorazione del legname sono arrivati a inghiottire fino a cento autotreni di legno al giorno.
È un sistema che si regge su un doppio errore. Il primo è ecologico: i rifiuti vengono eliminati con scarsa attenzione all´impatto sugli ecosistemi producendo un inquinamento significativo. Il secondo è economico: il mancato riutilizzo degli scarti di produzione comporta un formidabile spreco, ad esempio per ogni tonnellata di rame utilizzata si creano 110 tonnellate di materiali di scarto.
L´alternativa alla cultura dello sperpero è il ciclo chiamato «dalla culla alla culla»: anziché limitarsi a rincorrere la marea montante dei rifiuti, si punta a una struttura produttiva in cui «i cicli della natura fingono da modelli per un design umano a impatto solo positivo. All´interno di questa struttura possiamo creare economie che dipendano dalla disponibilità di energia solare, che non producano rifiuti tossici, che usino materiali sicuri e sani, che siano di alimento per la terra o che possano avere un riciclo illimitato».
Lo «State of the World 2004» non si limita a tracciare il profilo teorico del nuovo modello produttivo, ma elenca decine di esempi di innovazioni vincenti sia sotto il profilo economico che sotto quello ecologico. Si va dal successo del tessuto per tappezzeria Climatex Lifecycle, una miscela di lana priva di residui antiparassitari colorata e lavorata senza usare sostanze tossiche, alla moquette Zeftron Savant basata su una fibra illimitatamente riutilizzabile. Dalle potenzialità del riciclo (con i 32 miliardi di lattine buttate via nel 2002 dagli statunitensi si potrebbe ricavare l´alluminio necessario a ricostruire l´intera flotta aerea commerciale del mondo una volta e mezza) a quelle del passaggio dalla proprietà all´uso degli oggetti, una filosofia adottata con buoni risultati dalla Xerox che cede in leasing i tre quarti dei suoi macchinari. Il 70-90 per cento delle fotocopiatrici riconsegnate alla Xerox alla fine del ciclo utile viene rilavorato, così come il 90 per cento delle cartucce e dei toner: in questo modo in dieci anni è stato evitato l´ingresso in discarica di almeno mezzo milione di tonnellate di rifiuti elettronici.
Sullo stesso argomento
Articoli in archivio
di Tommaso Lombardi su Punto Informatico del 08/04/2005
L'Agenzia mondiale dell'energia: il colosso asiatico consuma più carbone dell'Occidente. Il primato negativo verrà raggiunto con 10 anni di anticipo
La Cina supera gli Stati Uniti avrà l'inquinamento record
Già nel 2009 Pechino leader delle emissioni di gas serra
La Cina supera gli Stati Uniti avrà l'inquinamento record
Già nel 2009 Pechino leader delle emissioni di gas serra
di Federico Rampini su La Repubblica del 08/09/2006
su Daily News & Analisys del 11/08/2006
News in archivio
su Villaggio Globale del 21/06/2006
ASIA – AUSTRALIA – STATI UNITI
I Paesi che inquinano di più chiedono alle industrie di diminuire i gas serra
I Paesi che inquinano di più chiedono alle industrie di diminuire i gas serra
su asianews.it del 12/01/2006
su RaiUtile del 29/11/2005